Aviso legal / Política de privacidad

Se invita a todos los usuarios del sitio web de Safe Haven (en adelante, «SH») a leer atentamente las presentes condiciones de uso.

Acuerdo

Al acceder a este sitio web, el usuario declara estar de acuerdo con las siguientes condiciones, que están redactadas en francés, inglés, alemán, español, árabe y ruso. Si el usuario no está de acuerdo con las condiciones definidas a continuación o no las comprende en su totalidad, se le ruega que renuncie a cualquier acceso al sitio.

Seguridad y confidencialidad de los datos

Internet es una red abierta y accesible a todos. Cuando el usuario visita el sitio web de SH, terceras personas pueden sacar conclusiones sobre la posible existencia de una relación comercial entre el usuario y SH. La transmisión de información a través de Internet puede estar sujeta a interrupciones, retrasos o errores en el envío de datos que escapan al control de SH o de un proveedor de información. SH o los proveedores de información no son responsables de los daños o daños consecuentes resultantes de tales problemas. Del mismo modo, SH declina toda responsabilidad en caso de pérdidas o daños de cualquier tipo causados por el uso de este sitio web o de la información que contiene. La información que aparece en este sitio puede modificarse en cualquier momento sin previo aviso. Cuando el usuario activa enlaces que figuran en el sitio web de SH, es posible que abandone el sitio. SH no ha verificado los demás sitios vinculados al sitio web y declina toda responsabilidad por su contenido, así como por los productos, servicios y otras ofertas que se ofrecen en ellos.

Tratamiento de datos

El usuario autoriza a Safe Haven a procesar y evaluar sus datos con fines de marketing y gestión de riesgos y a crear perfiles a este respecto. El usuario autoriza a Safe Haven a ofrecerle otros productos y servicios, incluidos los de las empresas de su grupo. El usuario puede revocar en cualquier momento esta autorización para el tratamiento de sus datos con fines de marketing o para el envío de información.

Colaboración con proveedores de servicios (externalización)

SH puede subcontratar servicios a terceros (en adelante, los «proveedores»), en particular en lo que respecta a la tramitación de procesos comerciales, la seguridad informática y la gestión de sistemas, el estudio y prospección de mercados, la determinación de riesgos de crédito y de mercado relevantes para los negocios, así como la administración de relaciones contractuales (por ejemplo, la tramitación de solicitudes y contratos, el cobro, la comunicación con los clientes). SH proporciona a estos proveedores los datos necesarios para el cumplimiento de sus obligaciones contractuales y, para ello, también puede transmitir estos datos al extranjero. Los proveedores de servicios, así como sus empleados y subcontratistas, tienen la obligación contractual de garantizar la protección de datos de acuerdo con los requisitos de la Ley federal de protección de datos, de respetar el secreto bancario de acuerdo con la Ley federal de bancos y de cumplir con la obligación de confidencialidad. En este contexto, el usuario toma nota de que sus datos pueden ser transmitidos a proveedores establecidos en Estados que, en su caso, no disponen de un nivel de protección de datos equivalente al de Suiza. El usuario acepta que SH utilice medios electrónicos para comunicarse con él. También acepta la transmisión de datos por Internet y es consciente de que Internet es una red abierta y accesible para todos. Por lo tanto, SH no puede garantizar la confidencialidad de los datos transmitidos por Internet. Como consecuencia, terceros pueden deducir la existencia actual o futura de una relación comercial entre el usuario y SH.

Datos personales y protección de datos

De conformidad con el artículo 13 de la Constitución Federal y la Ley de Protección de Datos, toda persona tiene derecho a que se respete su vida privada y a ser protegida contra el uso indebido de los datos que le conciernen. SH respeta estas disposiciones. El usuario es invitado a introducir sus datos personales en diferentes lugares del sitio web de SH. Si decide comunicar a SH datos personales a través de Internet o por correo electrónico, SH tratará estos datos de conformidad con la legislación sobre protección de datos. Al ponerse en contacto con SH a través de Internet, correo electrónico o cualquier otro medio, el usuario autoriza a SH a tratar y analizar sus datos, así como a utilizarlos con fines de marketing y análisis internos en Suiza y en el extranjero.

El usuario tiene derecho a revocar esta autorización en cualquier momento. SH puede delegar servicios a terceros («proveedores»), en particular en los ámbitos de la gestión de procesos, la seguridad informática, la gestión de sistemas, la prospección y los estudios de mercado, el cálculo de riesgos de crédito y de mercado relacionados con el negocio, así como la gestión de relaciones contractuales (por ejemplo, la tramitación de la solicitud y la ejecución del contrato, el cobro, la comunicación con los clientes). El usuario acepta que los proveedores tengan acceso a todos sus datos procesados en este contexto. SH puede hacer que estos datos sean procesados en estados que no tienen un nivel de protección de datos equivalente al de Suiza y encargar a proveedores de dichos estados que procesen estos datos. Estos datos solo se transmitirán si estos proveedores se han comprometido previamente a proporcionar un nivel adecuado de protección de datos. El usuario es consciente de que sus datos pueden ser transmitidos al extranjero y que esto también se hará a través de Internet. Acepta este tipo de transmisión de datos, así como su tratamiento en Suiza y en el extranjero. Safe Haven tiene derecho a rechazar la presente solicitud sin indicar los motivos. El usuario es consciente de que Internet es una red abierta accesible para todos. En consecuencia, SH no puede garantizar la confidencialidad de los datos transmitidos por Internet. Por lo tanto, es posible que terceros lleguen a conclusiones sobre una relación comercial existente o inminente entre él y SH. El usuario declara aceptar que Safe Haven envíe ocasionalmente a su dirección postal y de correo electrónico información sobre la empresa, sus productos y servicios. El usuario puede revocar por escrito en cualquier momento el uso de los datos de los clientes con fines de marketing.

Derecho de acceso y rectificación de datos

De conformidad con las disposiciones de la Ley Federal de Protección de Datos de 19 de junio de 1992, cualquier interesado puede solicitar, mediante una solicitud escrita y firmada a SH, que se le comuniquen por correo los datos que le conciernen. Si dichos datos ya no están actualizados, inexactas o incompletas, el interesado podrá solicitar a Safe Haven que modifique en consecuencia los datos que le conciernen. También puede solicitar su eliminación en cualquier momento.

Uso de cookies

Utilizamos cookies para garantizarle la mejor experiencia posible en nuestro sitio web, ofrecerle funcionalidades relacionadas con las redes sociales y analizar nuestro tráfico. Al continuar utilizando este sitio, el usuario acepta el uso de cookies.

Propiedad intelectual

Todo este sitio es propiedad exclusiva de la empresa Safe Haven, con reserva de los derechos pertenecientes a terceros. La reproducción (total o parcial), la transmisión (en forma electrónica o por otros medios), la modificación, la creación de enlaces o el uso de la página web de SH con fines públicos o comerciales están prohibidos sin el consentimiento previo por escrito de Safe Haven. También está prohibida la reproducción o el uso, por cualquier motivo, de marcas textuales, gráficas o combinadas (como, en particular, los logotipos) registradas por Safe Haven o de las que sea beneficiaria, salvo autorización expresa por escrito del titular de los derechos.

Ausencia de oferta

La información publicada en el sitio web de Safe Haven no constituye ni una oferta, ni una recomendación de compra o venta de un producto (financiero o de otro tipo) o de ejecución de otros actos jurídicos, ni una invitación a presentar una oferta.

Exclusión de responsabilidad

Safe Haven no asume ninguna responsabilidad por pérdidas y daños directos o indirectos de cualquier naturaleza que resulten del acceso al sitio o del uso de la información o opiniones disponibles en este sitio, o de la imposibilidad de acceder o utilizar la información o opiniones disponibles en este sitio. En particular, la responsabilidad de SH, así como la de sus administradores, directores, empleados, auxiliares y accionistas, por cualquier perjuicio o pérdida sufrida como consecuencia de un error, técnico o no, un fallo de transferencia, una situación de sobrecarga, una dificultad de uso, una interrupción del servicio (incluido, en particular, el servicio de mantenimiento del sistema), un retraso en la transmisión de información, una incompatibilidad entre este sitio y los archivos y/o el software del usuario (en particular con su «navegador») y/o su ordenador, un mal funcionamiento, interferencia, transmisión de un virus o gusano informático a su ordenador, intrusión ilegal (por ejemplo, como consecuencia de piratería informática), bloqueo intencionado de herramientas y redes de telecomunicaciones (por ejemplo, como consecuencia de envío masivo de correos electrónicos o ataques de denegación de servicio) o cualquier otra inadecuación de los proveedores de servicios de telecomunicaciones o de red.

Restricciones de acceso

El sitio no está destinado a personas que se encuentren en jurisdicciones en las que (debido a la nacionalidad de las personas, su lugar de residencia o por cualquier otro motivo) la difusión, el acceso a este sitio o su uso estén prohibidos. Las personas sujetas a tales restricciones no deben acceder al sitio ni utilizarlo de ninguna forma.

Enlaces

SH no ha controlado los sitios web vinculados a su propio sitio y no es responsable del contenido de estos otros sitios. El establecimiento de conexiones con otros sitios web se realiza bajo su propio riesgo.

Nulidad parcial

Si alguna de las disposiciones de las presentes condiciones no fuera válida, no conforme o no aplicable, ello no implicará en ningún caso la invalidez, anulación o no ejecución de las demás disposiciones de las presentes condiciones. La cláusula no válida, no conforme o inaplicable será sustituida por otra cláusula válida, conforme y aplicable que se corresponda en la mayor medida posible con el sentido y la finalidad de la cláusula invalidada.

Idioma

Solo la versión francesa de estas condiciones de uso es válida.

Foro judicial y derecho aplicable: Cualquier litigio relacionado con el sitio web o que resulte de su uso o acceso está sujeto a la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes del cantón de Genève, con reserva de posibles recursos ante el Tribunal Federal. Se aplica el derecho suizo.

Para cualquier comentario o pregunta sobre nuestro aviso legal y nuestra política de privacidad, no dude en ponerse en contacto con nosotros inmediatamente por correo electrónico a legal (at) s-haven.com.